Le pianiste égyptien Selim Sednaoui compare ici trois types de commentaires des 24 Préludes de Chopin, ceux de von Bülow, de Cortot et d’un rédacteur de pochette de disque dans les années 50 : certains proposent des images justes, parfois utiles à l’interprétation, d’autres sont des « délires » superfétatoires et même nuisibles…
Les Préludes sont-ils des descriptions ou de fiévreuses visions… ou bien un piano bien tempéré à la Bach (tonalité par tonalité) pour qui Chopin avait une immense admiration…
Le génie de Chopin était empli « de mystérieuses évocations de la nature, traduites par des équivalents sublimes de la pensée musicale et non par une répétition servile des sons extérieurs », disait George Sand. Particulièrement riches en évocations, et donc particulièrement propices au commentaire, les 24 Préludes ont donné lieu à d’innombrables « traductions ». Nous en comparons ici trois parmi les plus significatives : deux d’entre elles sont chargées de guider l’interprétation (notes d’édition d’Alfred Cortot et de Hans von Bülow), la troisième, l’écoute (auteur anonyme de pochette de disque). Un exercice délicat, qui n’est pas sans comporter le danger d’un certain ridicule.
Christian Lorandin a interrogé Rachmaninov pour la revue Piano — en passant sans doute par un très bon médium ! Chaque réponse, en effet, a été réellement énoncée par le compositeur à un moment de sa vie.
Spécialiste de Debussy, dont il a enregistré une intégrale qui fait toujours autorité, le pianiste d’origine roumaine Théodore Paraskivesco commente l’œuvre pianistique du compositeur des Préludes, à la fois comme interprète et comme pédagogue (il enseigne depuis plus de quinze ans au Conservatoire de Paris).
Le 5e Prélude opus 23 n° 5 de Rachmaninov est une œuvre phare du répertoire de musique russe. Il évoque la force et l’immensité de ce pays, la puissance et la richesse de sa culture. Alexandre Sorel nous dit comment le travailler sans se laisser emporter par la passion qu’il recèle.
Le compositeur Stéphane Delplace a publié une somme imposante de soixante Préludes et Fugues pour piano en deux livres, le premier ayant été achevé en 1994, le second en 2008.
Scriabine, Rachmaninov, Chostakovitch… ces trois grands compositeurs russes se sont adonnés à l’art du prélude. Deux interprètes familiers de ce répertoire, Elena Filonova et Alexandre Paley, nous les présentent.
Les 24 Préludes occupent une place centrale dans l’œuvre de Debussy. Ils ont exercé une influence majeure sur tous les grands compositeurs du 20e siècle.
Un romantique tourmenté.
